Transport for Wales (TfW) customers are being advised to plan their journeys carefully next week with services set to be disrupted by two days of national industrial action.