Transport for Wales is offering free travel to emergency service workers on their train services over the Christmas period.