Traveline Cymru has made the switch from a 0871 telephone number to a 0300 number to make it cheaper for customers in Wales to access its services.